Alla lördagar börjar bra

Morfar går upp i ottan och steker pannkakor. Det är lika sant och säkert som lördagsgodis. Ibland ballar vi ur helt och har Nutella på pannkakorna. Det var min favorit när jag var liten, jag minns de små vita plastaskarna med den lilla spateln och hur vi slickade ur paketen till sista droppe. Drömmen var en hel burk med Nutella, men det fick jag aldrig. Idag kombinerades Nutellan med hallon, och det var tydligen så gott att det ska införlivas som tradition. Själv är jag uppvuxen på pannkaka med keso och hallonsylt. Vår präktiga dagmamma lurade i oss det, och jag var nog en bra bit över 10 innan jag fattade att det där vita som andra har i sina pannkakor är glass eller grädde. Det tycker jag själv är äckligt, mina pannkakor ska ha keso och hallonsylt, usch nu vill jag hem till kesolandia. Nils och pappan är på golfbanan, deras nya helgnöje. Och jag provbakar inför kalaset vi ska ha på fredag. Camilo tittar på TV. Upp och ned. 

Usch, det där med vikten är så trist

så jag lägger upp lite mysbilder från soffan. Nu ska vi åka och hämta upp diverse bröder på diverse kalas och ikväll blir det film för oss alla och kardemummakaka för barnen. 

Veckans

Fredagen den 27 februari

Viktstatus: 14.7 (-0.7kg)

Kvar till delmål 1: ? kg 

Kvar till delmål 2: ? kg

Veckans motion: Nada

Jag råkade: En semla. Och en grillmiddag med massa vin. Jag har rört ihop det där med delmålen, har tappat bort hur det var vi satte upp, och får det inte att stämma. Så nästa vecka hos nutritionisten ska jag ska jag fråga och styra upp. Känns rätt OK ändå med -700g, men nu j*klar ska jag skärpa mig och försöka röra mig i helgen. Jag _ska_ fixa detta!

Favoritsysslan

Klä ut sig till Morfar.

Ka´á He´ë

Det är ett roligt ord. Och så undrar folk här om jag inte ska ta och lära mig lite Guarani. Stevia heter det "på svenska" och om man går in på Wikipedia så kan man se att stevian är en het potatis: artikelns neutralitet är ifrågasatt. Jag kan tänka mig att sockerindustrin inte gillar denna kalorilösa paraguayanska uppstickare. Jag tar ju inte socker i kaffe eller te, det är det man mest ser det användas till här, så jag vet inte mer än att det är sjukt sött. Men jag vill leta upp ett recept för att testa att baka på Stevia. 

På en GI-sida kan man läsa mer, och det finns visst en hel sida om Stevia i Sverige där man tydligen också kan handla. Det är inte tillåtet som sötningsmedel i Europa och USA eftersom det inte utretts om det kan vara farligt i större doser. I Paraguay har det dock använts som sötningsmedel i hundratals år, och i Japan, där Aspartam är förbjudet, står det för nästan hälften av sötningsmedelkonsumtionen.

Det är en liten industri i Paraguay, och tyvärr säkert ännu ett sorgligt exempel på en råvara som patenteras av något annat land på grund av bristande kompetens och erfarenhet, och det kommer aldrig att bli paraguays ekonomiska stöttepelare. Men det är ett exempel på en av de tillgångar som detta lilla rika, våldtagna, korrupta land faktiskt besitter.

Same same...

Läste på lite om bakgrunden till semlorna, och fann en lite rolig koppling. Vi är ju gamla katoliker i Sverige, och frossan i feta bullar med grädde är inledningen på fastan innan påsk. I svensk tolkning. I Latinamerika tolkas inledningen på fastan som att man frossar i kött och brakfestar: Carnaval

Hittade intressant läsning på Nordiska Museets hemsida, men eftersom ingen orkar klicka på länkar lägger jag in en del av texten här:

Fasta
Fastlagen och fastan före påsk hade en stor betydelse i Sverige under medeltiden då landet var katolskt. I och med reformationen på 1500-talet försvann bestämmelserna om fasta ur den svenska kyrkans lära. Sedan har fastlagens och fastans innehåll blivit alltmer diffust och idag betecknar de snarast tidsperioden före påsk. Före alla stora kyrkohögtider har den katolska kyrkan en fastetid på 40 dagar. Fastetiden före påsk är den allra äldsta och viktigaste. Då var kött och ägg förbjuden mat och man skulle leva återhållsamt och stilla. 

Fastlagen
Den långa fasteperioden förbereddes genom överdådigt ätande och festande under fastlagen, dvs. de tre dagar som föregick fastan. Vårt ord fastlag kommer via danskan och det plattyska ordet ”Fastel-avent” (Fasten-abend) och betyder ordagrant aftonen före fastan. Då gällde det att förbereda sig inför fastan genom att roa sig och äta ordentligt med god mat. I många katolska länder är det karneval under fastlagen efter orden ”carne” och ”vale” som betyder ”kött farväl”.

Fastlagen är alltså raka motsatsen till fastan. De tre dagarna inleddes med fläsksöndageneftersom det fortfarande var tillåtet att äta kött och fläsk. 
Ursprunget till den därpå följande blå måndagen är oklart. Dagen kan ha fått sitt namn av att hantverksgesällernas lediga måndagar kallades blåmåndagar eller av att kyrkorummet denna dag kläddes i blått, fastefärgen, som förberedelse inför askonsdagens fasta. Fettisdagen är fastlagens tredje och sista dag. 

Hetvägg

Det tycker jag är ett roligt ord. Ingen la sin dock sin semla i mjölk idag, men med blandad entusiasm har vi bakat samt inmundigat semlor tillsammans med våra svenska vänner Ammi och Bengt. 

Lite kuriosa om Fettisdagen från Wikipedia:

12 februari 1771 (fettisdagen) avled den svenske konungen Adolf Fredrik (Gustav III:s far). Detta skall ha skett efter att han förätit sig på bland annat semlor. I bulletinen om konungens död står i varje fall följande att läsa: Hans Majestäts dödsfall har skett av indigestion av hetvägg, surkål, rofvor, hummer, kaviar, böcklingoch champagnevin.

Hurra vi ska på bröllop!

Jag vet inte om det är utlandssvenskheten som slår till men jag har lyckats uppbåda ett engagemang över denna förlovning som förvånar även mig själv.  När jag var yngre var jag militant anti-monark, och i grund och botten tycker jag ju fortfrande att monarki är förkastligt och överspelat. Det är väldigt dubbelt tycker jag, även om jag numera inser pr-värdet av att ha ett kungahus. Här i Paraguay ser man ofta bilder på våra prinsessor i helgernas skvallerbilagor och många har full koll på vad de heter och vad de har för sig. 

Jag gläds dock åt att kungen följer sitt valspråk och låter Victoria få sin man av folket. Hon stod ju Sigvard väldigt nära, och har säkert samtalat med honom om det pris han fick betala för att han följde sitt hjärta och inte konventionerna. När jag var yngre och slet för brödfödan på Nationalmuseums restaurang fick jag vid ett tillfälle servera Kronprinsessan då hon var där i samband med utställningen om Sigvard Bernadotte. Det var på den tiden då hon inte var frisk, och hon beställde gröna salladsblad med olivolja och vinäger "vid sidan av".  Idag ser hon både frisk och stark ut, och säger att hon känner sig trygg med Daniel.

Har också skrattat mycket idag när jag läst olika artiklar om denna historiska händelse, till exempel när en hovexpert tyckte att Daniel kunde vara en tillgång vid invigning av sporthallar,när det spekulerades i att han kanske skulle få titeln Hertigen av Ockelbo, eller när jag via min hackiga uppkoppling lyckades se lite av de uppstyltade tillkännagivandet - man undrar ju om de inte på dessa sju år kunnat försöka lära sig utantill vad de skulle säga. Och den som alltid aktuella frågan: När ska Drottningen lära sig svenska? 

Det är ett skådespel, och kanske just vad vi behöver i dessa kristider. Men jag tänker också på alla de tusentals människor som blivit varslade och står inför att förlora sina jobb, och anar att det känns som ett hån när nyheterna om deras framtid drunknar i förlovningsyra. Skådespel, ja. Men folket behöver bröd också. 

PS: Till Nils, Camilo och Alvar - om ni någonsin utsätter mig för den cirkus som Daniel utsätter sina föräldrar för så säger jag upp mig. Bara så att ni vet!

Avsky

Saker jag avskyr med Paraguay? Avsky är ett starkt ord. Man kan ogilla, man kan reta sig på, men avsky? Ja faktiskt.

En sak jag kommit på att jag avskyr är att värmen, som kletar sig fast som en filt på allt, även kletar sig fast på vattenledningar och vattencisterner så att det är nästan omöjligt att få fram kallvatten. Och det är en av de svåraste sakerna att vänja sig vid, att lära sig, och att komma ihåg. Ska man bara skölja av händerna under kranen är vattnet nästan hett när det först kommer, och vill man vänta tills det blir kallt får man förspilla åtskilliga liter. Vissa kranar är värre än andra. Värst är kranen i vårt badrum. Finns det något vidrigare än att borsta tänderna i riktigt ljummet snudd på varmt vatten? Tror knappt det. Jag avskyr faktiskt att vattnet i kallvattenkranen är varmt. Så.

Världens sämsta affär

Här finns det ett putslustigt ordspråk som lyder att världens bästa affär det är att köpa en argentinare för det han är värd, och sedan sälja honom för det han tror han är värd. (ja, de är generellt sedda som ruskigt dryga på resten av kontinenten även om jag träffat åtskilliga som inte är det). Men nu kan jag meddela att världens bästa affär det är att ha buffékoncept på sin restaurang och ha morfar som matgäst. Allvarligt. 

Idag var vi på en jättefin, och med Asunción-mått mätt snordyr, lunchrestaurang och det var buffé. I Asunción ska det vara buffé, de älskar sina bufféer, och den restaurang som inte serverar det konceptet till helgens lunch kan lika gärna stänga. I alla fall. Vår restaurang har en imponerande salladsbuffé som även innehåller sushi, olika brödsorter, röror samt tre sorters pasta. Det finns även en wokbuffé där man kan välja precis vad man vill ha i sin wok. Vill man inte välja själv finns det tre sorters färdig wok att ta av. Sedan finns det en grill med alla sorters kött man kan tänka sig, grillad fisk, kyckling och korvar. Om man mot all förmodan skulle ha plats kvar i magen finns det givetvis en efterrättsbuffé to die for.

Detta är vad morfar serverade sig själv:

En korv.

Två potatisar.

En citronklyfta.

?

Ja, det var allt. Jag ska inte vara elak och underdriva, han åt faktiskt upp resterna av Nils chokladmousse med. Och drack ett glas bubbelvatten. 

Tipsar om intressant läsning

En artikel av den cubanska bloggaren Yoani Sánchez som jag skrivit om tidigare finns att läsa i dagens dn.se för er som inte förstår spanska och därmed missar hennes intressanta blogg.

Rub it in

Jag vill bara försäkra mig om att ingen har glömt vilket lidande vi har här. idag är det kanske 37°. Mannen har just tagit med alla barnen på teater och morfar vattnar trädgården. Själv lyssnar jag på Godmorgon Världen och lapar sol. Och plaskar med tårna i poolen. Och löser ett korsord. Lite jobbigt är det, ok jag erkänner.

Tala med bönder på bönders vis, eller Så tog jag barnatron ur min son

Hur vet jag inte, men frågan om vem som skapade människan var uppe vid kvällsmaten igår. Camilo hävdade bestämt att det var Gud. Med en halv-praktiserande katolik till far, och en allmän tvivlare till mor, tycker jag ändå att det är bra att han funderar på detta, samt att han känner till alternativen.

Så jag sa som jag tycker, att det finns många många människor som tror att det var Gud som skapade människan, men att det också finns många olika religioner, och att det också finns de som tror att människan är en utveckling av apan. Detta framkallade visst fniss, och jag fick förtydliga. Vilket inte var helt enkelt. Det lät bara mer och mer absurt i deras små öron, ända tills jag i ren desperation drog till med att detta kallas för Evolution, barn!

Då lyste Camilo upp. "Aha, men det skulle du ha sagt från början nu förstår jag. Det är som i Pokemon, när Picachu evolutionerar sig till picavadvetjag och sedn till picanågotannat, eller när Dungeon-nånting evolutionerar sig till yada yada yada... Så måste det ha varit, nu tror jag inte mer på det där med Gud!"

Vill förtydliga att jag inte har ett dugg emot att barnen tror på Gud, bara de vet varför de gör det, och inte bara hakar på och gör som alla andra barn här som liksom inte får höra alternativen. De har ju sett en hel redan, bland annat var vi med om att deras kusin drunknade och begravdes för två år sedan och detta har satt igång mycket tankar hos dem. Mitt syfte var alltså inte alls att få honom att sluta tro på Gud utan bara att samtala lite om att det finns de som tror annorlunda. To be continued...

Update:

Jag glömde ju nämna Nils inpass i debatten, det var också rätt kul. När Camilo pratade om hur Gud skapade människan så sa nils "Jaha, det där känner jag igen... Jag tror det är något med ...mummel mummel tänka tänka... Eva och Allan?"

Bildbevis - de var där!

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLL

Olimpia nickar bollen i mål (vilket tyvärr är nedre vänstra hörnet på vår tv så vi kan inte se det) när klockan står på 48minuter i andra halvlek! Vilket ööööös! Hoppas verkligen att de inte gått tidigare till bilen. Olimpia vann med 2-1 mot Libertad, en "clasico". 

Vem är Elin på Hammarö?

Ingen aning. Men det är hon som har skapat blandningen i dagens lördagsgodispåse. Gott & Blandat Yummie, som en snäll själ skickat till oss. Jag tyckte det smakade tvål, men barnen ger den fem pòkemon av fem möjliga.

Dale OOOOO, Dale OOOOOO, Dale OOOOOO

Nästan alla här ska dra iväg på fotboll, inklusive morfar! Ja, ni läste rätt, morfar ska på fotboll. Har utrustat Nils med kamera och det ska bli så kul att höra vad morfar tycker. Förmodligen kommer han gnälla på oväsen och öldrickande och bristande säkerhetsrutiner och hur mycket folk det var och... 

Jag blir själv med två teaterapor som inte bryr sig ett dugg om mamma. De repar en hemlig föreställning och jag får inte komma i närheten. Undrar om det är fortsättningen på prinsess-grisen. Prinsess-grisen vaknar och slår till igen, kanske? Scenen är... imponerande (ja det är bordet med allt hopsamlat bråte och skräp som är scen). Men kanske inte om du frågar den som ska städa ikväll när barnen somnat. Camilo har skrivit namnskyltar så att publiken vet var den ska sitta. Yes! Jag hamnade på front row!! Det gjorde även Murfar. Och Benct.

Kackerlackan och myrorna: så gick det

Myrorna gjorde ett bra jobb, helt klart. De bar iväg på olika beståndsdelar som de lyckades få loss, men det tog för lång tid helt enkelt. Biologisk nedbrytning vs. kemiska medel 0-1. Jag sprutade ihjäl hela rasket.

Veckans

Ja, det fanns en anledning till varför jag inte la upp detta igår. Jag var för förbannad:

Fredagen den 20 februari

Viktstatus: 15.9 (+0.9kg!!!)

Kvar till delmål 1: 4.3 kg 

Kvar till delmål 2: 12.3 kg

Veckans motion: Nada

Jag råkade: Inte så mycket alls, och det gör mig såklart jättedeppig och sur och orkeslös och ge-upp-benägen och... FAN! Upp 900g bara sådär. Nutritionisten säger att det kan vara pga värmen. Hoppas verkligen det och satsar på en redig minskning nästa vecka annars vet jag inte vad jag tar mig till.

Does 30 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Poliwhirl but not used for yada yada

"Här sitter det en Pokemon. Nu är det bäst att passa sig. Han har formerat sig och är farlig."

 -Morfar när han hittade Camilo rundhasandes på golvet med morfars skjorta som ett litet tält omkring sig utstötandes små lustiga läten.

Allt är relativt

Hittade lite info om Picasso som jag inte hade en aning om:  

Hans fullständiga namn var Pablo (eller Pablito) Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Mártir Patricio Ruiz y Picasso.  

Och vi som känt att vi var taskiga som gav våra barn tre förnamn av olika etniskt ursprung, samt två svårstavade efternamn.

Fint på kontoret

Visst är det fint i hyllan bakom mig?! Vi väntar in 4.000 små maskiner till under veckan. Alla ska installeras och uppdateras. Och delas ut till framtiden. Känns mycket, mycket bra.

Jag ger dig min morgon

Tog en liten morgonpromenad i trädgården. Tog med datorn, mest för att visa den nu lite smått galna mangoskörden, men fick med lite andra bilder med. På limen som växer. Och på avocadoträdet. Och på mig själv i morgonsol. Och på fläkten jag fick sätta på när jag kom in. Klockan är bara åtta på morgonen och det är redan för varmt.

Dear Mr President

Foto: Benny Karlsson

En av deltagarna i parlamentarikerresan skickade mig bilder från deras vistelse här. Lite kul att ha tycker jag. Dessa är från mötet med president Lugo som jag tolkade.

Till T och Katten

Välkomna in på världens bästa Latte-blogg ;)

Skördefest!

Eftermiddagen har ägnats åt barnarbete. Allt detta har dukiga Alvar slitit och plockat ihop. I trädgården. Hej så länge, nu ska vi ut och skörda lime.